Bank of America is using the Metaverse and AI to train new employees before they ever step foot in a branch or call center.